Warunkowe zawieszenie wykonania kary – kompletny przewodnik [2026]



Table of Contents

Warunkowe zawieszenie wykonania kary – kompletny przewodnik prawny [2026]

Czym jest wyrok w zawieszeniu, jakie warunki musi spełnić sprawca i kiedy sąd może „odwiesić” karę? Wyjaśniamy na podstawie aktualnych przepisów Kodeksu karnego.

Autor: adw. Michał Burtowy
Aktualizacja: marzec 2026
Czas czytania: 12 min

Warunkowe zawieszenie wykonania kary to instytucja prawa karnego uregulowana w art. 69–76 Kodeksu karnego. Sąd orzeka karę pozbawienia wolności, ale wstrzymuje jej wykonanie na okres próby od 1 roku do 3 lat. Potocznie mówi się o „zawiasach” lub „wyroku w zawieszeniu”. Jeżeli skazany pomyślnie przejdzie okres próby, kara nie zostaje wykonana, a po 6 miesiącach od jego zakończenia skazanie ulega zatarciu z mocy prawa.

Czym jest warunkowe zawieszenie wykonania kary?

Warunkowe zawieszenie wykonania kary (potocznie: wyrok w zawieszeniu, kara w zawieszeniu lub „zawiasy”) stanowi środek probacyjny przewidziany w rozdziale VIII Kodeksu karnego, zatytułowanym „Środki związane z poddaniem sprawcy próbie”. Instytucja ta pozwala sądowi orzec karę pozbawienia wolności, a jednocześnie wstrzymać jej wykonanie na określony czas, zwany okresem próby.

Sens warunkowego zawieszenia wykonania kary pozbawienia wolności sprowadza się do tezy, że sama groźba wykonania kary – połączona z obowiązkami probacyjnymi – wystarczy, aby osiągnąć cele kary wobec sprawcy. Sąd stosuje tę instytucję, gdy izolacja skazanego w zakładzie karnym nie jest konieczna dla zapobieżenia powrotowi do przestępstwa.

Kluczowe fakty w skrócie

  • Podstawa prawna: art. 69–76 Kodeksu karnego (Dz.U.2025.383 t.j.)
  • Maksymalny wymiar kary do zawieszenia: 1 rok pozbawienia wolności
  • Okres próby: od 1 roku do 3 lat
  • Zatarcie skazania: z mocy prawa po 6 miesiącach od zakończenia okresu próby
  • Warunek podmiotowy: sprawca w chwili czynu nie był skazany na karę pozbawienia wolności

Przesłanki warunkowego zawieszenia wykonania kary – art. 69 kk

Art. 69 § 1 Kodeksu karnego wymienia trzy przesłanki, które muszą zostać spełnione łącznie, aby sąd mógł warunkowo zawiesić wykonanie kary pozbawienia wolności.

Przesłanka 1: Wymiar kary nieprzekraczający 1 roku

Sąd może warunkowo zawiesić wykonanie kary pozbawienia wolności orzeczonej w wymiarze nieprzekraczającym 1 roku. Przed nowelizacją z 1 października 2023 r. limit ten wynosił 2 lata – obecne przepisy znacząco go obniżyły. Oznacza to, że kara np. 1 roku i 1 miesiąca pozbawienia wolności nie może już zostać warunkowo zawieszona.

Przesłanka 2: Brak wcześniejszego skazania na karę pozbawienia wolności

Warunkowe zawieszenie stosuje sąd wyłącznie wobec sprawcy, który w czasie popełnienia przestępstwa nie był skazany na karę pozbawienia wolności. Przepis ten odnosi się do prawomocnych wyroków – nie bierze się pod uwagę skazań, które uległy zatarciu (art. 69 § 1 kk).

Przesłanka 3: Pozytywna prognoza kryminologiczna

Sąd musi uznać, że warunkowe zawieszenie jest wystarczające dla osiągnięcia celów kary, a w szczególności dla zapobieżenia powrotowi do przestępstwa. Przy ocenie tej prognozy sąd bierze pod uwagę:

  • postawę sprawcy – stosunek do popełnionego czynu, skruchę, przeproszenie pokrzywdzonego
  • właściwości i warunki osobiste – wiek, stan zdrowia, sytuację rodzinną, wykształcenie
  • dotychczasowy sposób życia – niekaralność, stabilne zatrudnienie, brak uzależnień
  • zachowanie po popełnieniu przestępstwa – naprawienie szkody, poddanie się terapii, współpraca z organami ścigania

Obostrzenie: przestępstwo o charakterze chuligańskim

Wobec sprawcy występku o charakterze chuligańskim oraz sprawcy przestępstwa z art. 178a § 4 kk (recydywa prowadzenia pojazdu w stanie nietrzeźwości) sąd może warunkowo zawiesić wykonanie kary jedynie w szczególnie uzasadnionych wypadkach (art. 69 § 4 kk).

Okres próby przy warunkowym zawieszeniu wykonania kary – art. 70 kk

Okres próby to czas, w którym skazany musi wykazać, że warunkowe zawieszenie było trafną decyzją sądu. Art. 70 § 1 kk określa jego ramy czasowe.

Parametr Wartość
Minimalny okres próby 1 rok
Maksymalny okres próby 3 lata
Początek biegu okresu Data uprawomocnienia się wyroku
Okres próby dla młodocianego od 1 roku do 3 lat (na zasadach ogólnych)

Okres próby biegnie od dnia uprawomocnienia się wyroku. Sąd wyznacza go indywidualnie, biorąc pod uwagę okoliczności sprawy. W praktyce sądy najczęściej orzekają 2-letni lub 3-letni okres próby, rezerwując minimum 1 roku dla najlżejszych spraw.

Uwaga – zmiana po nowelizacji 2023
Przed 1 października 2023 r. maksymalny okres próby wynosił 5 lat (a dla młodocianych nawet 5 lat). Obecne przepisy skróciły go do 3 lat dla wszystkich skazanych, co oznacza szybsze zatarcie skazania w Krajowym Rejestrze Karnym.

Grzywna przy warunkowym zawieszeniu wykonania kary – art. 71 kk

Art. 71 § 1 kk umożliwia sądowi orzeczenie grzywny obok warunkowo zawieszonej kary pozbawienia wolności, jeżeli jej wymierzenie na innej podstawie nie jest możliwe. Grzywna ta może wynosić do 270 stawek dziennych.

W praktyce sądy bardzo często korzystają z tej możliwości. Warunkowe zawieszenie nie oznacza bowiem całkowitego braku dolegliwości finansowej – grzywna stanowi realną sankcję, którą skazany musi uiścić niezależnie od pomyślnego przebiegu okresu próby.

Jeżeli skazany uchyla się od zapłaty orzeczonej grzywny, sąd może to potraktować jako podstawę do zarządzenia wykonania kary warunkowo zawieszonej na mocy art. 75 § 2 kk.

Obowiązki skazanego w okresie próby – art. 72 kk

Zawieszając wykonanie kary, sąd obligatoryjnie nakłada na skazanego co najmniej jeden obowiązek z katalogu określonego w art. 72 § 1 kk. Katalog ten obejmuje:

Obowiązek Podstawa prawna Opis
Informowanie sądu o przebiegu okresu próby art. 72 § 1 pkt 1 Obowiązek składania sprawozdań z przebiegu próby
Przeproszenie pokrzywdzonego art. 72 § 1 pkt 2 Formalne przeprosiny w wyznaczonym terminie
Wykonywanie pracy zarobkowej lub nauka art. 72 § 1 pkt 3 Obowiązek podjęcia zatrudnienia lub kontynuowania nauki
Powstrzymanie się od nadużywania alkoholu lub substancji art. 72 § 1 pkt 5 Zakaz nadużywania alkoholu lub używania środków odurzających
Poddanie się terapii uzależnień art. 72 § 1 pkt 6 Uczestnictwo w programie leczenia uzależnień
Powstrzymanie się od kontaktowania z pokrzywdzonym art. 72 § 1 pkt 7a Zakaz kontaktu i zbliżania się do pokrzywdzonego
Naprawienie szkody art. 72 § 2 Obowiązek naprawienia szkody w całości lub części

Powyższy katalog nie jest zamknięty – sąd może nałożyć na skazanego również inne obowiązki, jeżeli uzna je za celowe dla prawidłowego przebiegu okresu próby.

Konsekwencje nierealizowania obowiązków
Uchylanie się od nałożonych obowiązków stanowi przesłankę fakultatywnego zarządzenia wykonania kary warunkowo zawieszonej (art. 75 § 2 kk). W praktyce sąd najpierw upomina skazanego, ale uporczywe uchylanie się może skutkować „odwieszeniem” kary.

Dozór kuratora sądowego – art. 73 kk

Sąd może oddać skazanego pod dozór kuratora sądowego, osoby godnej zaufania, stowarzyszenia lub organizacji społecznej (art. 73 § 1 kk). Dozór jest obligatoryjny wobec:

  • sprawcy młodocianego (osoba, która w chwili czynu nie ukończyła 21 lat)
  • sprawcy, który popełnił przestępstwo z użyciem przemocy wobec osoby wspólnie zamieszkującej
  • sprawcy przestępstwa popełnionego w związku z zaburzeniami preferencji seksualnych
  • sprawcy, który popełnił przestępstwo w warunkach określonych w art. 69 § 4 kk (czyn chuligański)

Kurator sądowy kontroluje zachowanie skazanego w okresie próby, weryfikuje realizację obowiązków probacyjnych i składa sądowi sprawozdania. Kontakt z kuratorem odbywa się zazwyczaj raz w miesiącu – w formie wizyt domowych lub spotkań w siedzibie zespołu kuratorskiego.

Zarządzenie wykonania kary warunkowo zawieszonej – art. 75 kk

Zarządzenie wykonania kary warunkowo zawieszonej – potocznie określane jako odwieszenie kary lub odwieszenie kary w zawieszeniu – to sytuacja, w której sąd nakazuje wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności, której wykonanie zostało wcześniej warunkowo zawieszone. Art. 75 kk rozróżnia dwa tryby.

Zarządzenie obligatoryjne (obowiązkowe) – art. 75 § 1 kk

Sąd obligatoryjnie zarządza wykonanie kary, gdy skazany w okresie próby popełnił podobne przestępstwo umyślne, za które orzeczono prawomocnie karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania. W tej sytuacji sąd nie ma wyboru – musi zarządzić „odwieszenie”.

Zarządzenie fakultatywne (uznaniowe) – art. 75 § 2 kk

Sąd może (ale nie musi) zarządzić wykonanie kary, gdy skazany w okresie próby:

  • rażąco narusza porządek prawny – np. popełnia inne przestępstwo niż określone w § 1
  • uchyla się od dozoru kuratora sądowego
  • uchyla się od wykonywania obowiązków nałożonych przez sąd na podstawie art. 72 kk
  • uchyla się od zapłaty grzywny, wykonania środka karnego, środka kompensacyjnego lub przepadku

W praktyce sąd przed zarządzeniem wykonania kary na podstawie § 2 zazwyczaj udziela skazanemu pisemnego upomnienia za pośrednictwem kuratora sądowego.

Zarządzenie po upływie okresu próby

Art. 75 § 4 kk dopuszcza zarządzenie wykonania kary w terminie 6 miesięcy od zakończenia okresu próby, jeżeli przesłanki do zarządzenia zaistniały w trakcie jego trwania. Po upływie tego terminu „odwieszenie” kary nie jest już możliwe.

Rodzaj zarządzenia Podstawa prawna Przesłanka Decyzja sądu
Obligatoryjne art. 75 § 1 kk Podobne przestępstwo umyślne + kara bezwzględna Sąd musi zarządzić
Fakultatywne art. 75 § 2 kk Rażące naruszenie porządku prawnego, uchylanie się od obowiązków Sąd może zarządzić
Po okresie próby art. 75 § 4 kk Przesłanki zaistniałe w trakcie próby Do 6 miesięcy po zakończeniu próby

Zatarcie skazania z wyroku w zawieszeniu – art. 76 kk

Zatarcie skazania oznacza, że wpis o wyroku zostaje usunięty z Krajowego Rejestru Karnego (KRK), a osoba traktowana jest jak niekarana. W przypadku warunkowego zawieszenia wykonania kary zatarcie następuje z mocy prawa – bez konieczności składania wniosku.

Etap Czas
Uprawomocnienie się wyroku Dzień 0 (początek okresu próby)
Zakończenie okresu próby Po 1–3 latach (w zależności od wyroku)
Zatarcie skazania 6 miesięcy po zakończeniu okresu próby

Przykład: Sąd orzekł karę 8 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na 2 lata. Wyrok uprawomocnił się 1 marca 2026 r. Okres próby kończy się 1 marca 2028 r. Skazanie ulegnie zatarciu z mocy prawa 1 września 2028 r. (6 miesięcy po zakończeniu próby).

Warunek: wykonanie orzeczonych środków
Zatarcie skazania nie może nastąpić przed wykonaniem, darowaniem albo przedawnieniem wykonania orzeczonej grzywny, środka karnego, przepadku lub środka kompensacyjnego (art. 76 § 1b kk). Niespłacona grzywna blokuje zatarcie skazania nawet po upływie 6 miesięcy od zakończenia próby.

Warunkowe zawieszenie wykonania kary po nowelizacji Kodeksu karnego

Nowelizacja Kodeksu karnego, która weszła w życie 1 października 2023 r., wprowadziła istotne zmiany w instytucji warunkowego zawieszenia wykonania kary. Poniżej zestawienie najważniejszych zmian w porównaniu ze stanem prawnym sprzed nowelizacji.

Element Przed nowelizacją Po nowelizacji (stan na 2026 r.)
Maksymalny wymiar kary do zawieszenia do 2 lat pozbawienia wolności do 1 roku pozbawienia wolności
Maksymalny okres próby do 5 lat (dla młodocianych: do 5 lat) do 3 lat (dla wszystkich)
Minimalny okres próby 1 rok (dla młodocianych: 2 lata) 1 rok (dla wszystkich)
Zatarcie skazania po 6 miesiącach od zakończenia okresu próby po 6 miesiącach od zakończenia okresu próby (bez zmian)

Konsekwencja głównej zmiany jest jednoznaczna: warunkowe zawieszenie stało się trudniej dostępne. Obniżenie limitu z 2 lat do 1 roku pozbawienia wolności oznacza, że sprawcy poważniejszych przestępstw nie mogą już liczyć na „zawiasy”. Jednocześnie skrócenie maksymalnego okresu próby do 3 lat sprawia, że skazani szybciej uzyskują zatarcie skazania w KRK.

Wniosek o warunkowe zawieszenie wykonania kary

Wniosek o warunkowe zawieszenie wykonania kary może złożyć zarówno oskarżony, jak i jego obrońca. W praktyce wniosek taki składa się najczęściej:

  • w mowie końcowej – jako element końcowej argumentacji przed sądem I instancji
  • w apelacji – gdy sąd I instancji orzekł karę bezwzględną, a istnieją podstawy do zawieszenia
  • w trybie art. 152 kkw – jako wniosek o warunkowe zawieszenie wykonania kary po odroczeniu jej wykonania (po co najmniej 1 roku odroczenia)

Warunkowe zawieszenie wykonania kary po wyroku – czyli już po uprawomocnieniu się orzeczenia skazującego – jest możliwe wyłącznie w trybie nadzwyczajnym. Jeżeli skazany odbywał już karę, może ubiegać się o warunkowe przedterminowe zwolnienie (art. 77 kk), które jest odrębną instytucją.

Co powinien zawierać wniosek?

Skuteczny wniosek o warunkowe zawieszenie wykonania kary powinien wskazywać na okoliczności przemawiające za pozytywną prognozą kryminologiczną. Adwokat we wniosku powołuje się zazwyczaj na:

  • dotychczasową niekaralność sprawcy
  • ustabilizowaną sytuację życiową – stałe zatrudnienie, rodzinę, miejsce zamieszkania
  • naprawienie szkody lub podjęcie kroków w tym kierunku
  • skruchę i krytyczny stosunek do popełnionego czynu
  • pozytywne opinie z miejsca pracy lub od kuratora (w razie wcześniejszego dozoru)

Potrzebujesz pomocy adwokata w sprawie karnej?

Kancelaria Adwokacka Michała Burtowego specjalizuje się w prawie karnym. Pomagamy w uzyskaniu warunkowego zawieszenia kary i reprezentujemy klientów na każdym etapie postępowania.

Umów konsultację →

Najczęściej zadawane pytania o warunkowe zawieszenie wykonania kary

Co to znaczy wyrok w zawieszeniu?

Wyrok w zawieszeniu oznacza, że sąd orzekł karę pozbawienia wolności, ale zawiesił jej wykonanie na okres próby wynoszący od 1 roku do 3 lat. Skazany nie trafia do zakładu karnego, lecz musi przestrzegać warunków wyznaczonych przez sąd. Jeśli w okresie próby nie naruszy prawa, kara nie zostanie wykonana, a skazanie ulegnie zatarciu po 6 miesiącach od zakończenia próby.

Co to znaczy 2 lata w zawieszeniu na 5 lat?

Sformułowanie „2 lata w zawieszeniu na 5 lat” oznacza, że sąd orzekł karę 2 lat pozbawienia wolności, ale zawiesił jej wykonanie na 5-letni okres próby. Uwaga: po nowelizacji z 1 października 2023 r. takie orzeczenie nie jest już możliwe – maksymalny wymiar kary do zawieszenia wynosi 1 rok, a maksymalny okres próby to 3 lata. Wyroki wydane przed nowelizacją zachowują moc.

Czy można mieć 2 wyroki w zawieszeniu?

Co do zasady nie. Art. 69 § 1 kk stanowi, że sąd może warunkowo zawiesić wykonanie kary tylko wobec sprawcy, który w czasie popełnienia przestępstwa nie był skazany na karę pozbawienia wolności. Prawomocny wyrok pozbawienia wolności z zawieszeniem wyklucza możliwość uzyskania kolejnego warunkowego zawieszenia za przestępstwo popełnione po uprawomocnieniu się pierwszego wyroku.

Czy wyrok w zawieszeniu to karalność?

Tak. Wyrok w zawieszeniu to prawomocne skazanie, które figuruje w Krajowym Rejestrze Karnym przez cały okres próby i 6 miesięcy po jego zakończeniu. Do momentu zatarcia skazania osoba formalnie jest osobą karaną. Może to wykluczać ją z ubiegania się o zaświadczenie o niekaralności wymagane np. w służbie publicznej, bankowości czy oświacie.

Kiedy sąd „odwiesza” karę (zarządza jej wykonanie)?

Sąd obligatoryjnie zarządza wykonanie kary, gdy skazany w okresie próby popełni podobne przestępstwo umyślne i zostanie za nie prawomocnie skazany na karę bezwzględną (art. 75 § 1 kk). Fakultatywnie sąd może zarządzić „odwieszenie”, gdy skazany rażąco narusza porządek prawny, uchyla się od dozoru kuratora, nie realizuje obowiązków probacyjnych lub nie płaci grzywny (art. 75 § 2 kk).

Kiedy następuje zatarcie wyroku w zawieszeniu?

Skazanie z warunkowym zawieszeniem wykonania kary ulega zatarciu z mocy prawa po upływie 6 miesięcy od zakończenia okresu próby (art. 76 § 1 kk). Zatarcie następuje automatycznie – nie trzeba składać wniosku. Warunkiem jest wykonanie wszystkich orzeczonych grzywien, środków karnych i kompensacyjnych.

Czym różni się warunkowe zawieszenie od ograniczenia wolności?

Ograniczenie wolności (art. 34–35 kk) to odrębny rodzaj kary, polegający na obowiązku wykonywania nieodpłatnej pracy na cele społeczne (od 20 do 40 godzin miesięcznie) lub potrąceniu od 10% do 25% wynagrodzenia. Warunkowe zawieszenie dotyczy natomiast kary pozbawienia wolności – sąd orzeka karę więzienia, ale wstrzymuje jej wykonanie. To dwie odrębne instytucje prawne.

Czy warunkowe zawieszenie kary jest możliwe przy recydywie?

Art. 69 § 1 kk wyklucza warunkowe zawieszenie wobec sprawcy, który w czasie czynu był już skazany na karę pozbawienia wolności. Recydywiści w rozumieniu art. 64 kk z reguły nie spełniają przesłanki niekaralności. Wyjątek stanowi sytuacja, gdy poprzednie skazanie uległo zatarciu przed popełnieniem nowego przestępstwa.